Sobre o livro: 1976 / "Os escritores de ficção científica há muito são fascinados pelas possibilidades hipotéticas de conservação da consciência, a transferência da personalidade de uma pessoa para uma máquina e voltar. As consequências psicológicas e sociais de tais experiências imaginárias são objeto de análise, que tem sido realizada com maior ou menor sucesso por escritores de ficção científica em diversos países. Na “Experiência Fracassada” de Shalimov encontramos uma reviravolta fresca e bastante original neste tópico...” (Do prefácio de Evg. Brandis à coleção de obras de escritores de ficção científica de Leningrado “A Ponte Invisível»).